Le feu est éteint (statut « éteint » : plus aucune flamme, braise ni risque de reprise). Clôture automatique : aucune détection satellite ni article de presse depuis le 05/09/2026.
Surface parcourue : 40 ha au plus fort de l'incendie (selon ici.fr, relevé le 05/09/2026 16:10).
Moyens engagés : 1 hélico · 1 avion au plus fort de l'incendie (selon ici.fr, relevé le 05/09/2026 16:10).
Dernière source citée : ici.fr (relevé le 05/09/2026 16:10) : « Feu de végétation déclaré le 02/09 en vallée d'Aspe (Etsaut), en très haute altitude, zone inaccessible aux moyens terrestres. Au moins 15 ha parcourus jeudi soir (ici.fr), ~40 ha selon la fiche PSFDF du 04/09. Moyens aériens engagés (1 avion bombardier d'eau, 1 hélicoptère). Toujours en cours au 05 ».